Caccavone: la storia, la leggenda e il cambio di nome del borgo sannita

Nel cuore dell’Alto Molise, arroccato su una collina che domina la valle del fiume Trigno, sorge il comune di Poggio Sannita. Fino al 1922, tuttavia, questo antico borgo era conosciuto in tutta Italia con un nome decisamente più singolare e radicato nella tradizione pastorale: Caccavone. La transizione da Caccavone a Poggio Sannita racchiude una storia millenaria fatta di invasioni barbariche, nobili casati, poeti satirici e una profonda metamorfosi d’identità.

Le Radici Storiche del Territorio: Dai Caraceni a Borgo Fortificato
La storia di Caccavone non inizia con la documentazione medievale, ma affonda in un’epoca preromana caratterizzata dalla presenza dei Sanniti Caraceni. Queste popolazioni, dedite alla pastorizia e alla difesa del territorio, occupavano le alture che circondano l’attuale centro abitato, facendo riferimento a centri religiosi e politici di rilievo come “Bovianus Vetus” o “Caracenum“, identificabili con l’odierna Pietrabbondante.

Il ritrovamento di reperti in lingua osca e di manufatti bellici, come una spada risalente al II secolo a.C., conferma che l’area fosse un punto nevralgico durante le guerre romano-sannite, servendo da avamposto strategico e rifugio per le tribù italiche.
L’effettivo nucleo urbano di Caccavone si consolidò tuttavia in epoca alto-medievale, sotto la spinta delle incursioni saracene che, tra l’860 e il 900 d.C., flagellarono i centri di Isernia e Venafro. In questo clima di insicurezza, gli abitanti della borgata Casale si spostarono sulla rupe denominata “Borgo Castello“, dando vita a un insediamento fortificato protetto da imponenti pareti rocciose naturali e mura artificiali.

Nel 953 il paese ancora piccolo fu dato in feudo ai principi beneventani Pandolfo e Landolfo probabilmente di stirpe longobarda.

Accanto al Castello, che era l’abitato del colle più elevato e residenza dei feudatari, sorse una chiesa; successivamente si sviluppò il rione Rinsacca e poi il rione Porta (porta del Castello). Acquisito l’aspetto di borgo fortificato, il paese si trovò circondato da grosse mura e potenti mura rocciose; due erano gli accessi al borgo: Porta Maddalena nel luogo che i poggesi chiamano “‘mbuorzie”, e Porta Castello che è l’attuale arco della chiesa di Santa Vittoria.

Il borgo si è ingrandito lungo la strada circolare che cingeva tutto il borgo stesso e chiamata “Torna“, formando una serie di abitati, chiamati rione Conicella, che contornavano il borgo più antico del Castello e della Chiesa. Il paese rimase limitato in tale zona fino al 1600 circa.

Il feudo di Caccavone presentava nelle sue proprietà terriere piccoli monasteri, chiesette rurali e secondo la tradizione un monastero benedettino sul colle di San Cataldo, con varie badìe secondarie sui colli vicini, come testimoniano alcuni ritrovamenti di tombe e sepolcri. Sembra improbabile la presenza di San Cataldo sul territorio, a cui probabilmente fu solo dedicato il monastero, visto che le ultime datazioni riconducono il suo episcopato al periodo longobardo del 682 d.C.

Nel 740 d.C. i principi beneventani Pandolfo e Landolfo concedono il feudo di Caccavone al principe Radoisio figlio del conte Berardo. Intorno al 1160 compare menzionato nel “Catalogus Baronum” normanno tra i baroni del Regno di Napoli,vale a dire i feudatari che dovevano mettere a disposizione del sovrano militi e servizi ,in caso di guerre o crociate in Terra Santa, un certo Raul De Petra investito da Ugone figlio di Atto, feudatario di Caccavone.

In epoca angioina, nel 1269 venne fatto Barone di Caccavone un certo Paolo de Giga, soldato, investito direttamente da Carlo I d’Angiò.

Stefano di Agnone fu il suo successore che quindi unificò i due castelli di Caccavone e Agnone.

Nel 1291 a quest’ultimo successe Rolando Gisulfo che mantenne ancora l’unità dei due castelli.

L’origine del toponimo “Caccavone” affonda le sue radici nella lingua latina e nelle prime attività economiche del territorio. Il termine deriva direttamente da caccabus, parola latina (a sua volta mutuata dal greco) che indica il caccavo: un grande calderone di rame battuto a mano, utilizzato storicamente dai pastori per la cagliata del latte e la produzione del formaggio, ma anche dai famosi artigiani calderari della zona.

Accanto all’etimologia filologica, la memoria storica del paese è legata a una suggestiva leggenda popolare risalente all’alto Medioevo:

- L’anno 860 d.C.: In questo periodo, le incursioni dei Saraceni e di altre popolazioni barbare minacciavano costantemente l’entroterra appenninico.
- Il tesoro nei calderoni: Secondo i racconti tramandati di generazione in generazione, gli abitanti delle antiche contrade, messi in fuga dall’imminente arrivo degli invasori diretti verso il Trigno, decisero di proteggere i propri beni più preziosi e le provviste.
- Il nascondiglio: Stiparono ogni cosa all’interno dei grandi caccavi di rame e li sotterrarono nei punti più impervi della collina. Quando l’emergenza passò, il luogo del ritrovamento e della rifondazione del nucleo abitativo prese simbolicamente il nome di quei grandi recipienti salvifici.

953 d.C. Principi Longobardi Concessione del feudo da Landolfo e Pandolfo a Count Radoisio
1160 d.C. Raul De Petra Menzionato nel Catalogus Baronum come feudatario normanno
1269 d.C. Paolo de Giga Investitura da parte di Carlo I d’Anjou
1291 d.C. Rolando Gisulfo Unificazione dei castelli di Caccavone e Agnone

Il periodo feudale e i Marchesi de Petra

Durante l’epoca normanna e sveva, il feudo iniziò a strutturarsi attorno a un nucleo fortificato. La storia politica di Caccavone rimase legata per secoli alle sorti del Regno di Napoli e al susseguirsi di importanti famiglie della nobiltà feudale:

1. La dominazione angioina: A partire dal 1269, il territorio venne frazionato e assegnato a diversi signori, tra cui Paolo Giga, Stefano di Agnone e la potente famiglia Di Capua.
2. L’ascesa dei de Petra: Il legame più duraturo e significativo fu quello con la famiglia de Petra (o di Pietra), di origine normanna. Ottenuto il controllo del feudo, i membri del casato ricevettero formalmente il titolo di Marchesi di Caccavone.

Sotto l’influenza dei de Petra, il borgo visse una fioritura culturale. La figura più illustre legata a questo titolo fu Raffaele Petra (1798–1873). Colto letterato e saggista, divenne celebre nei salotti culturali dell’Ottocento soprattutto come fine poeta satirico in dialetto napoletano, firmando le sue opere proprio come il “Marchese di Caccavone”. Il palazzo ducale (oggi Palazzo Petra), con il suo imponente portale in pietra e le sue sale affrescate, rimane ancora oggi la testimonianza architettonica più importante di quell’epoca d’oro.

La svolta del 1922: l’addio a Caccavone

Con l’avvento del XX secolo e l’Unificazione d’Italia, l’atteggiamento della popolazione locale verso l’antico nome iniziò a mutare. All’interno della comunità, e in particolare tra la classe dirigente dell’epoca, si diffuse l’opinione che il termine “Caccavone” fosse percepito all’esterno come cacofonico, quasi grottesco, e non rendesse giustizia al decoro, alla storia e all’eleganza del paese.

Venne così avviato un iter amministrativo per richiedere il cambio di denominazione. La scelta del nuovo nome non fu casuale, ma mirava a nobilitare le origini del territorio:

- Poggio: Per descrivere la conformazione geografica del borgo, situato su un’altura panoramica a circa 700 metri sopra il livello del mare.
- Sannita: Per rivendicare con orgoglio l’appartenenza storica alla fiera terra dei Sanniti, l’antico popolo italico che aveva osato sfidare la potenza di Roma.

L’istanza venne ufficialmente accolta dal governo nazionale: il 15 gennaio 1922, tramite il Regio Decreto n. 80 firmato dal Re Vittorio Emanuele III, il comune abbandonò definitivamente il nome medievale per assumere quello attuale di Poggio Sannita.

L’eredità storica oggi

Nonostante il cambio di nome sia avvenuto oltre un secolo fa, l’anima di Caccavone non è mai scomparsa. Sopravvive nell’orgoglio degli abitanti (spesso chiamati ancora affettuosamente “caccavonesi” nelle rievocazioni storiche), nelle tradizioni artigianali legate alla lavorazione dei metalli e nella maestosità di Palazzo Petra. Caccavone rimane l’esempio perfetto di come un piccolo borgo molisano sia riuscito a custodire il proprio passato pastorale e feudale, proiettandosi al contempo verso la modernità.

Cognomi delle famiglie (capifamiglia) presenti nel Catasto Onciario di Caccavone del 1742:

Amicone
Anniballe
Antinucci
Bartolomeo
Bartilone
Battista
Biancosino (lettura incerta)
Boccilunghi
Canese
Cerulli
d’Onofrio
della Rocca
di Carlo
di Filippo
di Laudo
di Luca
di Lullo
di Meo
di Minno
di Musto
di Ninno
di Nozzo
di Orazio (d’Orazio)
di Pasqua
di Pinto
di Salvo
di Silvestro
Falcione
Gambarale
Iacovone
Ischitella
Labate
Lunghi
Magliena
Mancini
Mariano
Masciullo
Minallo
Moavro
Paoletta
Palomba
Paolorzo
Pesa
Policella
Poltronitto
Porrone
Potestate
Ranallo
Ricci
Santangelo
Simiele
Tamburro
Vespa
Zarlenga

Di queste famiglie presenti nel 1742 alcune si sono estinte, alcune sono ancora presenti ad oggi insieme ad altre arrivate successivamente.

Abitazioni nel 1742 :

55 Carmine Amicone confina con CASTELLO STRADA confina con 183 e 260

212 Marco Amicone confina con CASTELLO STRADA confina con 255 e 171

134 Giacomo Amicone confina con CASTELLO STRADA Isolata

2 Angelo Amicone confina con LACOZZO confina con 115 e 123

199 Mattia Amicone confina con LACOZZO confina con 134 e 200

12 Amicaniello Amicone confina con LACOZZO confina con 200 e vía pública vda de Angelo Moavro

182 Ilario Amicone confina con LACOZZO confina con 298 e 200 Giuseppe Amicone

265 Santo Amicone confina con LACOZZO confina con Antonio Amicone e vía pública

257 Stefano Amicone confina con PIANE confina con 249 e 192

59 Carmine Amicone confina con PIANE confina con 60 e via pública

200 Michele Amicone confina con PIAZZA confina con 134 e 35

90 Donato Amicone confina con S.ROCCO confina con 189 e via pública

189 Ludovico Amicone confina con S.ROCCO confina con 90 e via pública

35 Berardino Amicone confina con S.ROCCO vega, confina con 189 e via pública

56 Cosmo Anniballe CASTELLO confina con 282 e Tomaso Bartolomeo

217 Nicola Anniballe CASTELLO confina con 89 e 197 notario

234 Pietro Anniballe in affitto -145

139 Giuseppe Anniballe P.MADALENA confina con 18 e 104

22 Antonio Anniballe PIANE Confina con 170 e 195

195 Laurenzio Anniballe PIANE confina con 170 e 22

184 Lonardo Anniballe RISACCA confina con 101 e 228

49 Carmine Anniballe TORRONE confina con 147/156 e via pública

256 Savino Antinucci alla Torna confina con 260 e vía pública

89 Domenico Antinucci CASTELLO Confina con 274, 129 e 34

160 Giovanni Antinucci dietro la Torna, confina con Carmine Antinucci cura e 221

221 Nicola Antinucci TAVERNA confina con Carmine Antinucci cura e 160

63 Cosmo Bartilone PIANE confina con 116 e via pública

145 Giovanni Bartolomeo CASTELLO confina con 89 e 105

222 Nicola Bartolomeo CASTELLO STRADA confina con 5 e vía pública

201 Michele Bartolomeo CASTELLO STRADA confina con 99 e 145/146

131 Giuseppe Bartolomeo Colle Piccirillo confina con 142 e 132?

165 Giuseppe Bartolomeo Colle Piccirillo confina con Donato della Rocca e 88/107

244 Pietro Bartolomeo confina con CONICELLA confina con 113 e 51

83 Cosmo Bartolomeo confina con CONICELLA confina con 167 e 287

276 Vito Bartolomeo confina con CONICELLA confina con 19 e 273

51 Cosmo Bartolomeo confina con CONICELLA confina con 244 e 84

113 Egidio Bartolomeo confina con CONICELLA confina con 244 e via pública

178 Giacchino Bartolomeo confina con CONICELLA confina con 287 e 44/83

277 Crescenzo Bartolomeo in affitto.

28 Alesio Bartolomeo LACOZZO confina con 262. Vive la hija, el está en Larino vda de Domenico Battista

146 Giovanni Bartolomeo LACOZZO confina con 99 e 158

88 Domenico Bartolomeo PIANE confina con 116 e Antonio Bartolomeo

119 Falco Bartolomeo PIANE confina con 116 e Antonio Bartolomeo vda de Carlo Amconfina con cone

116 Felice Bartolomeo PIANE confina con 119 e 63

132 Gregorio Bartolomeo PIANE confina con 131/165 e 39 solt

300 Francesca Bartolomeo PIANE confina con 192 e 257

192 Lonardo Bartolomeo PIANE confina con 257 e 300

44 Cosmo Bartolomeo PIANE confina con 39 e 125

2bis Antonio Bartolomeo PIANE della taverna confina con 88 e 119

167 Giacchino Bartolomeo S.ROCCO confina con 166 e 182

166 Giulio Bartolomeo S.ROCCO CONFINA CONTRADA confina con 167 e 130

107 Domenico Bartolomeo S.ROCCO PIANE confina con Donato della Rocca e 98/111/112

319 Carmine Bartolomeo

68 Carlo Battista CASTELLO STRADA confina con 15 e 157

15 Antonio Battista LACOZZO confina con 157 e 68

11 Angelo Battista TORRONE confina con 87 e via pública

176 Giacomo Battista TORRONE sotto il confina con 11 e 87

31 Antonio Boccilunghi CASTELLO confina con 245 e 284 143 e 164

284 Vito Boccilunghi CASTELLO confina con 245 e vía pública

245 Pietro Boccilunghi CASTELLO confina con 284 e 183

148 Giuseppe Cappussi CONFINA CON CONICELLA confina con 279 e 230

154 Giuseppe Cappussi P.MADALENA comune confina con tio prete confina con 1 e 213

126 Francesco Cappussi P.MADALENA confina con Costantino Cappussi cura e 229

5 Antonio del Re LACOZZO confina con 158 e 265

236 Pietro della Rocca CASTELLO STRADA 152 e 43

206 Michele della Rocca CASTELLO STRADA confina con 157 e 302 vda de Francesco Palomba

67 Carmine della Rocca CASTELLO STRADA confina con 235 e 257

115 Francesco della Rocca LACOZZO confina con 2 e 99

227 Nicola della Rocca LACOZZO confina con 158 e 200

158 Giovanni della Rocca LACOZZO confina con 200 e 146

255 Stefano della Rocca P. MADALENA confina con la Chiesa Madre e el Ospidale de Sta Catarina

310 Teresa della Rocca P.MADALENA confina con 225 e Pietro Mancini

50 Carlo della Rocca PIANE confina con 142 e 48

25 Antonio della Rocca TORRONE confina con 237 e 94 otro

211 Maurizio di Carlo CASTELLO confina con 282 e 105

33 Berardino di Carlo CONFINA CON CONICELLA confina con 267 e 236 e 128

254 Scipione di Carlo P.MADALENA confina con 213 e 126

30 Appolinario di Carlo PIANE confina con 172 e 311

208 Marcello di Carlo PIANE confina con 209 e vía pública

187 Libero di Carlo PIANE confina con 46 e vía pública

46 Carmine di Carlo PIANE confina con 95/108 e 187

268 Silvestro di Carlo S.ROCCO confina con 8 e 35

170 Gio.batta di Carlo S.ROCCO STRADA confina con 231/235/241/243 e 33

309 Teodora di Domenico CONFINA CON CONICELLA confina con 299 e 180

230 Paolo di Filippo CONFINA CON CONICELLA confina con 148 e vía pública

304 Cattolica di Filippo TAVERNA confina con 125 e via pública

290 Antonia di Laudo LACOZZO confina con 61 e vía pública

143 Giuseppe di Laudo RISACCA confina con 87 e la Chiesa madre

248 Rocco di Laudo S.ROCCO confina con Casa de la Unitá e via pública

39 Berardino di Laudo S.ROCCO STRADA confina con ? (cosme bartolomeo?) E 132

224 Nicola di Laudo S.ROCCO STRADA confina con 248 e la Casa de la Unitá

237 Patrizio di Laudo TORRONE confina con 25 e 94

295 Crescenza di Lullo CASTELLO confina con 282 e strada pública

120 Francesco di Lullo CONFINA CON CONICELLA confina con

124 Fabio di Lullo CONFINA CON CONICELLA confina con 71 e 65

65 Crescenzo di Lullo CONFINA CON CONICELLA confina con 9/13/29 e 124

246 Pietro di Lullo in affitto en Casa de la Unitá

214 Nicola di Lullo INFORZO confina con 105 e 261

261 Stefano di Lullo INFORZO confina con 214 e vía pública vda de Anastasio Palomba

177 Giuseppe di Lullo INFORZO de Lupia? Confina con 203

213 Nunzio di Lullo P.MADALENA confina con 254 e 154

105 Domenico di Lullo P.MADALENA confina con 259 e 85

85 Cosmo di Lullo P.MADALENA confina con 9/13/29 e 105 vda de Antonio Palomba

233 Pietro di Lullo S.ROCCO confina con 48 e vía pública

71 Cosmo di Meo CONFINA CON CONICELLA confina con 124, 301 e la casa del hno cura

264 Silvestro di Meo CONFINA CON CONICELLA confina con 179 e 79

179 Innocenzo di Meo CONFINA CON CONICELLA confina con 79 e 263

263 Silvestro di Meo P.MADALENA confina con 264 e 71

266 Santo di Musto CASTELLO STRADA confina con 152 e 74

152 Giacomo di Musto CASTELLO STRADA confina con 236 e 266

74 Cosmo di Musto CASTELLO STRADA confina con 266 en 2 lados ella es de Civitanova vda de Francesco di Meo

41 Carlo di Musto CASTELLO STRADA confina con 152 e 266

308 Pasqua di Pasqua caritativamente en casa de Antonio di Pasqua (20/21)

312 Rosa di Pasqua CASTELLO STRADA confina con 20/21 e via pública

289 Antonia di Pasqua PIANE confina con 100 e 206

209 Michele di Pasqua PIANE confina con 208 e vía pública vda de Carmine di Norzo

20 Antonio di Pasqua PIANE confina con 21 e 278

181 Ippolito di Pasqua S.ROCCO confina con 180 e via pública

36 Berardino di Pasqua S.ROCCO confina con 247 e via pública

21 Antonio di Pasqua LACOZZO confina con 20 e via pública

269 Santo di Pinto CONFINA CON CONICELLA confina con 136 e 54

8 Antonio di Pinto S.ROCCO STRADA confina con ?? Di Carlo e via pública vda de Tomaso della Rocca

307 Maria di Salvo CONFINA CON CONICELLA confina con 135 e 216 Vda de Domenico d’Onofrio

99 Domenico di Salvo LACOZZO confina con 223 e 115

223 Nicola di Salvo LACOZZO confina con 99 e via pública Cesare es el sobrino de 238

162 Giovanni di Salvo LACOZZO confina con 159 e 146

16 Anselmo di Salvo LACOZZO confina con 162 e 262

159 Giuseppe di Salvo LACOZZO confina con 262 e 162

270 Salvatore di Silvestro in affitto de Ilario Amconfina con cone (182)

315 Vittoria d’Onofrio CASTELLO STRADA confina con 15 e 68

84 Carmine d’Onofrio CONFINA CON CONICELLA confina con 10/14 e 44/83

250 Rocco d’Onofrio CONFINA CON CONICELLA confina con 149 e via pública

251 Ricardo d’Onofrio CONFINA CON CONICELLA confina con 238 e 73 vda de Gio.BattaMancini

106 Domenico d’Onofrio CONFINA CON CONICELLA confina con 279 e 108

82 Cosmo d’Onofrio CONFINA CON CONICELLA confina con 305 e 104?

14 Antonio d’Onofrio CONFINA CON CONICELLA confina con 71 e 301

238 Pietro d’Onofrio CONFINA CON CONICELLA confina con 73 e Giuseppe Martino

287 Angela d’Onofrio CONFINA CON CONICELLA confina con 81 e Cosmo Mancini

118 Francesco d’Onofrio CONFINA CON CONICELLA isolato (strada pública)

10 Antonio d’Onofrio PIANE confina con 260 e via pública

102 Domenico D’onofrio S.ROCCO confina con via pública

282 Vincenzo d’Orazio CASTELLO confina con 56 e 211

194 Liberatore d’Orazio CONFINA CON CONICELLA confina con 73 e 297 vda de Domenico Moavro

307 bis Margarita d’Orazio CONFINA CON CONICELLA confina con 79 e 169

73 Cosmo d’Orazio CONFINA CON CONICELLA confina con Ricardo d’Onofrio e 238

197 Lonardo Falcione CASTELLO confina con 89 e 217

157 Giacinto Falcione PIANE confina con 253 e 15

19 Antonio Falcione PIANE confina con 302 e Cosmo Moavro (hae 5)

271 Salvatore Falcione TORRONE confina con 143 e 237

303 Lorenza Gambarale INFORZO confina con 259 e 96

249 Rosario Iacovone CASTELLO STRADA confina con 257 e via pública

186 Lonardo Iacovone CONFINA CON CONICELLA confina con 29 e via pública

169 Gregorio Iacovone CONFINA CON CONICELLA confina con 307 bis e via pública

314 Vittoria Iacovone in affitto de Giovanni Iacovone

203 Michele Iacovone P.MADALENA confina con 103 e 180

75 Cristinziano Iacovone P.MADALENA confina con 103, Costantino Capussi e 180

104 Domenico Iacovone P.MADALENA confina con 139 e 148/154 e via pública

147 Giuseppe Iacovone P.MADALENA confina con 18 e 141/153

156 Giuseppe Iacovone P.MADALENA confina con 203 e 180

103 Donatantonio Iacovone P.MADALENA confina con 75 e 147/156

43 Cosmo Iacovone PIANE confina con 32 e 114

114 Francesco Iacovone PIANE confina con 32 e via pública

1 Antonio Iacovone PIANE confina confinante confina con via publica d’ogni lado

32 Berardino Iacovone TAVERNA confina con 43 e via pública

288 Agata Labate al carbonaro confina con 259 e ?70?

293 Agata Labate caritativamente en casa de Giuseppe Cappussi (148)

138 Giacchino Labate CASTELLO confina con 240 e 234

142 Gregorio Labate CONFINA CON CONICELLA confina con 62/81 e 305

297 Domenica Labate CONFINA CON CONICELLA confina con 73 e via pública vda de Angelo Moavro

96 Donatantonio Labate INFORZO confina con 259 e 303

98 Domenico Labate INFORZO de Lusia? Confina con 18 e via pública

72 Calisto Labate LE LOSE confina con 204 e via pública

204 Marco Labate LE LOSE confina con 72 e via pública

259 Santo Labate P.MADALENA confina con 105 e 286

18 Angelo Labate P.MADALENA confina con 147/156 e 139

70 Carmine Labate P.MADALENA confina con 186 e Giuseppe Palomba

286 Angela Labate P.MADALENA confina con 97 e 259

291 Anna ma. Labate PIANE confina con 130/173 e 218/219 vda de Giuseppe Mancini?

111 Domenico Labate PIANE confina con 168 e 191

219 Nicola Labate PIANE confina con 168 e 191

191 Liberatore Labate PIANE confina con 168 e 218/219

27 Antonio Labate PIANE confina con 202 e via pública

168 Giovanni Labate PIANE confina con 218/219 e 191

112 Domenico Labate PIANE confina con Donato della Rocca e 131/165

150 Gio.Batta Labate S.ROCCO confina con 2 via pública

218 Nicola Labate S.ROCCO PIANE confina con 130 e via pública

275 Vincenzo Labate S.ROCCO PIANE confina con 218 e via pública

137 Giorgio Labate S.ROCCO PIANE confina con 3 e ?? Di Pasqua

318 Cosmo Labate

155 Geronimo Lunghi LACOZZO confina con 28 e via pública

172 Giovanni Mancini al Salzarame confina con 110 e 240

80 Cosmo Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 122 e 258

267 Silvestro Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 128 e 33 vda de Domenico Masciullo de Giacom

127 Francesco Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 171 e via pública

77 Carlo Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 179 e 175

175 Giacomo Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 179 e 77

164 Gio.batta Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 180 e 309 alias Caraffa

108 Domenico Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 186 e 106

29 Antonio Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 186 e 108

225 Nicola Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 210 e vía pública

149 Gabriele Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 250 e via pública

171 Gennaro Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 255 e Chiesa Madre

283 Vincenzo Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 261 e vía pública

128 Felice Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 267 e 210

273 Tomaso Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 276 e 216 vda de Angelo Simiele

9 Antonio Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 65 e sig. D. Giuseppe Palomba

81 Carmine Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con 80 e 258

62 Carmine Mancini CONFINA CON CONICELLA confina con Giuseppe Labate (prob Gregorio) e 287

13 Antonio Mancini P.MADALENA confina con 128 e 267

285 Anna Mancini PIANE confina con 32 e 114

188 Liborio Mancini PIANE confina con 95/108 e via pública

95 Domenico Mancini PIAZZA confina con la strada pública vda de Giuseppe Magliena

78 Crescenzo Mancini? al Casalino confina con 231/235/241/243

17 Alesandro Martino CASTELLO confina con 40, 101 e via pública solt

279 Venanzio Martino CONFINA CON CONICELLA confina con 106 e vía pública

174 Gregorio Martino CONFINA CON CONICELLA confina con 252 e Giuseppe Martino

79 Cristofaro Martino CONFINA CON CONICELLA confina con 307 bis e 179

252 Rocco Martino CONFINA CON CONICELLA confina con Cesare d’Onofrio e 238

24 Andriano Martino P.MADALENA confina con 49 e 263/264

40 Berardino Martino RISACCA confina con 17 e via pública

87 Domenico Masciullo P.MADALENA confina con 254 e la Chiesa Madre

322 Crescenzo Mastronardi soltera

281 Urbano Moavro Alla Torna confina con 280 e 207

280 Valleriano Moavro CASTELLO confina con 196 e 42

42 Carmine Moavro CASTELLO confina con 281 e 196

235 Pietro Moavro CASTELLO STRADA 236 e 66

66 Cosmo Moavro CASTELLO STRADA confina con 235 e 236

299 Felicia Moavro CONFINA CON CONICELLA confina con 309 e 92

136 Gio.batta Moavro CONFINA CON CONICELLA confina con 54 e 269

243 Pietro Moavro CONFINA CON CONICELLA confina con 78 e 236

305 Loreta Moavro CONFINA CON CONICELLA confina con 82 e 142

93 Diego Moavro in affitto de Stefano Policella (260)

101 Domenico Moavro INFORZO confina con 228 e 184

241 Pietro Moavro INFORZO confina con via pública

239 Paolo Moavro LACOZZO confina con 157 e ¿Rocco Moavro/Martino?

69 Cosmo Moavro LACOZZO confina con 247 e vía pública

247 Rocco Moavro LACOZZO confina con 61 e 69 solt

61 Carmine Moavro LACOZZO confina con 69 e 247

210 Maurizio Moavro P.MADALENA confina con 128 e 225 vda de Giuseppe Mancini

76 Cosmo Moavro PIANE confina con 100/101 e 42/61

296 Catarina Moavro PIANE confina con 100/101 e 58/60/76

38 Benedetto Moavro PIANE confina con 125 e 140

60 Cosmo Moavro PIANE confina con 134? E 147/156?

231 Pietro Moavro PIANE confina con 170 e 58/60/66/69/76

205 Michele Moavro PIANE confina con 193 e 51

202 Michele Moavro PIANE confina con 27 e 191

100 Domenico Moavro PIANE confina con 289 e 296

125 Falco Moavro PIANE confina con 38 e 183

140 Giuseppe Moavro PIANE confina con 38 e 58/60/66/69/76

185 Ludovico Moavro PIANE confina con 58 e via pública

117 Francesco Moavro PIANE confina con 95/108 e 58/60/66/69/76

58 Cosmo Moavro PIANE confina con la Taverna e 140

313 Vincenza Moavro PIANE de la Taverna confina con 182 e via pública

228 Onofrio Moavro RISACCA confina con 184 e 101

193 Lonardo Moavro S.ROCCO confina con 200 e 205

306 Leonora Moavro S.ROCCO confina con 224 e 248 vda de Alesio Iacovone

207 Mattia Moavro TAVERNA confina con 280 e 281

298 Elisabetta Palomba CASTELLO STRADA confina con 182 e vía pública

258 Sebastiano Palomba CONFINA CON CONICELLA confina con 122 e via pública

121 Falco Palomba CONFINA CON CONICELLA confina con 180 e 229

54 Carlo Palomba CONFINA CON CONICELLA confina con 269 e 164

216 Nicola Palomba CONFINA CON CONICELLA confina con 273 e Cristinziano Palomba

53 Cosmo Palomba CONFINA CON CONICELLA confina con 4 e 6/7/23

4 Angelo Palomba CONFINA CON CONICELLA confina con 47/53 e 71

135 Gennaro Palomba CONFINA CON CONICELLA confina con 6/7/23 e 92

6 Antonio Palomba CONFINA CON CONICELLA confina con 71 e 47/53 vda de Bartolomeo di Carlo

122 Filippo Palomba CONFINA CON CONICELLA confina con 80 e 104

229 Onofrio Palomba CONFINA CON CONICELLA confina con el cura Costantino Cappussi e 126

180 Innocenzo Palomba CONFINA CON CONICELLA confina con strada pública, 121 e 19, comun confina con el hno. Cura

92 Domenico Palomba P.MADALENA confina con 180 e vía pública

23 Antonio Palomba P.MADALENA confina con 57 e 102/106

144 Gio.batta Palomba PIANE confina con 166 e via pública

173 Giovanni Palomba PIANE confina con 166 e via pública

130 Giovanni Palomba PIANE confina con 218 e 200 vda de Martino Bartolomeo

278 Vincenzo Palomba PIANE confina con via pública

7 Antonio Palomba S.ROCCO confina con 200 e 51

198 Michele Palomba S.ROCCO confina con 3 e 232

48 Carmine Palomba S.ROCCO confina con Donato della Rocca e via pública

215 Nicola Palomba S.ROCCO CONFINA CONTRADA confina con 36 e via pública

294 Benedetta Palomba S.ROCCO CONFINA CONTRADA confina con vía pública

232 Pietro Palomba S.ROCCO PIANE 198 e la Casa de la Unitá

272 Teodoro Palomba S.ROCCO PIANE confina con 198 e la Casa dell’Unitá

47 Cosmo Palomba S.ROCCO STRADA confina con via pública

262 Stefano Paoletta LACOZZO confina con 16 e 159

153 Giovanni Paoletta P.MADALENA confina con 52 e 147/156

242 Pietro Paoletta P.MADALENA confina con 94 e vía pública

94 Domenico Paoletta RISACCA confina con 141 e 237

141 Giovanni Paoletta RISACCA confina con 94 e strada pública

123 Francesco Paoletta RISACCA confina con via pública por varios lados

52 Carmine Paoletta? P.MADALENA confina con Giuseppe? E 94

151 Giuseppe Policella PIANE confina con 109 e 260

190 Loreto Policella PIANE confina con 109 e via pública

260 Stefano Policella PIANE confina con 151 240 e 256

37 Basilio Policella RISACCA confina con 138 e 240

240 Patrizio Policella RISACCA confina con 138 e 37

109 Domenico Policella RISACCA confina con 37 e 190

110 Domenico Porrone PIANE confina con 161 e 202/205

311 Margarita Porrone PIANE confina con 93 e 30

161 Giacomo Porrone RISACCA confina con 234 e 96

64 Crescenzo Porrone? PIANE confina con 110 e via pública vda de Giuseppe di Laudo

301 Felicia Ranallo CONFINA CON CONICELLA confina con 71 por varios lados

292 Antonia Ricci P.MADALENA confina con 213 e 87

253 Sebastiano Ricci PIANE confina con 157 e Pietro ?

86 Carmine Ricci PIANE confina con 253 e 45?

26 Antonio Ricci PIANE confina con 253 e 91

91 Donato Ricci PIANE confina con 45, 253 e via pública

45 Crescenzo Ricci PIANE confina con 91 e 86

133 Gio.batta Ricci PIANE della taverna confina con 3 e 137

3 Argento Ricci S.ROCCO confina con 198 e 133

274 Tomaso Santangelo CASTELLO confina con 89 e Tomaso Bartolomeo

34 Berardino Santangelo CASTELLO confina con 129 e 89

129 Giuseppe Santangelo CASTELLO confina con 89 34 e 274 vda Giuseppe di Lullo

57 Cosmo Simiele CONFINA CON CONICELLA confina con 22, 6/7/23 e via pública

97 Donato Simiele P.MADALENA confina con 286 e 163

163 Giuseppe Simiele P.MADALENA confina con Casa de la Unitá e 97

226 Nunzio Tesone CONFINA CON CONICELLA confina con 261 e vía pública

183 Iuvone Vespa CASTELLO confina con 245 e casa Vergine della Grazie

196 Liberatore Vespa CASTELLO confina con casa de la Mensa Arciprete e 61

220 Nicola Vespa CASTELLO confina con la casa de la capella del Rosario e via pública

302 Ippolita Vespa PIANE confina con 20 e 206

TERREMOTO DEL 1720

Il terremoto del 1720 scosse l’alto Molise e sconvolse l’intera diocesi di Trivento, colpendo duramente il borgo di Caccavone.

Il sisma rase al suolo la preesistente Chiesa di Santa Vittoria, risalente probabilmente al primo Medioevo.

La rinascita (1725): Cinque anni dopo il sisma, il duca Nicola Petra (marchese di Caccavone) ne ordinò la totale riedificazione. La chiesa fu riconsacrata il 13 settembre 1725 dal vescovo Alfonso Mariconda.

L’ampliamento (1762): Il duca Giuseppe Maria Petra, figlio di Nicola, ingrandì ulteriormente la struttura, regalandole l’attuale pianta a croce latina con tre navate asimmetriche.L’edificio attuale presenta una struttura architettonica unica: è privo di una vera e propria facciata frontale. Per entrare, occorre salire una scalinata in pietra che passa letteralmente sotto le viscere della chiesa (un sottopasso), per poi sbucare sul portale d’ingresso situato sul lato meridionale.

Poggio Sannita fu Caccavone e Catasto onciario del 1742

Caccavone: la storia, la leggenda e il cambio di nome del borgo sannita

Abitazioni nel 1742 :

TERREMOTO DEL 1720